sexta-feira, 1 de abril de 2011

Neologismos milagreanos, outros processos de formação de palavras e rimas

Neologismos milagreanos, outros processos de formação de palavras e rimas

1.divinopolenses: “Adeus!” em Quartetos de sopro (1990 )
2.caldeamento, uma sui generis casta divinopolitana, quem vem a Divinópolis é verifica, fica e bem-fica em Doador de Sangue (1990, p. 75)
3.divícia (de divina + sevícia, que aparece também no poema “O Lutador” de CDA): no poema “A recompensa”, em Doador de Sangue (1990), Milagre prioriza seu ser poeta acima do escrivão, que se interessa pela sua cidade na delegacia: “A glória é ter exercido/ uma função policial/ (fui escrivão de polícia)/ sem ter feito nenhum mal/ nem praticado sevícia./ (além de glória, divícia!)/ Glória é passar/ pelas ruas,/ desarmado/ (...) e, de muitos, escutar/ (cujos nomes já esqueço)/ cumprimentos de efusão/ - ôi! Como vai, Sebastião? Out. 1989.” (MILAGRE, 1990, p. 59)
4.Sidilirismo (Bairro Sidil + lirismo) em Doador de Sangue (1990, p. 93)
5.“choferar” (de chofer) em “Elogio do sonho” em Viaduto das almas (1986, p. 46)
6.Poeta de vanguarda (não vão-guarda) / descobriu o inaudito na tua brancatez / descobriu o inaudito na tua brancatez, lancinante regougo, sina-agonia, suave remígio, almas duendes, fossa abstrusa taça de cicatrizes em Doador de sangue (1990, p. 89, 123, 124)
7.Noite/acoite, a poesia está a bordo na viagem da vida, vencedor sem vitórias, gesto amigo e pedoante, minha vida alvar, exausto/hausto, dores/amargores, mundo hostiliense, medo/arremedo, dolo/consolo em Procissão da soledade (1990, p. 133, 136, 144,148 e 149)
8.99% das folhas estão caídas. Inverno, outono/bom sono, eu-findo/exaurindo, feliz/cidade, quem me dera só na musica pairar-me!/ só na poesia quem me dera alar-me!, o homem que rosna, que quer locupletar-se no disfarce..., em Procissão da soledade (1990, p. 153, 155 )
9.industriaria, estudoria, trabalhoria, comercioria, praçaria, cidade-não de pé no chão no Catalão, bitolia, paternaria em A Igreja de João XXIII (1986, p. 45-6)
10.sozinhamplia em A Igreja de João XXIII (1986, p. 45-6): “Sozinhamplia / tranformaria;/ mas da pobreza / geme a dureza.”
11.Col/omnia (de colônia), feral (de fera), af-rica (África) em Doador de sangue (1990, p. 36, 37)
12.Restaura/ aura, borda/horda, luxúria/fúria, coito/oito/afoito, sexo/amplexo, nome/nume/múmero, anjas (para poetisas), oficineiros do verso, Eva/pore, em Doador de sangue (1990, p. 13, 20, 55, 56, 60, 65, )
13.Puseram mandinga no poeta: dizem que está sofrente, estressado, etc. Nem o poeta sabe do que tem, dizem... Só Deus sabe o que ele tem! Ele está de acre dor-de-cotovelo... em Doador de sangue (1990, p. 66)
14.extravia/ extra via; tua/ atua em A Igreja de João XXIII (1986, p. 25)
15.maio/ria em A Igreja de João XXIII (1986, p. 12)
16.Viga/rio (ponte de ligação) em A Igreja de João XXIII (1986, p. 10)
17.tiranura (tirania + ditadura) em Viaduto das almas (1986, p. 23)
18.divino pó em Divinópolis – “o pó de cada dia”, ressaltando a poluição das chaminés em Viaduto das Almas (1986, p. 32)
19.agioso (agir + oso, pedágio, ágio, ágil, hábil, agiota) título em O homem agioso (1986)
20.Dez/ esperas (de desesperas) em O homem agioso (1986, p. 56)
21.Triacanto, cem-mistérios (de cemitérios) em O mundo mundo-outro, v. 1 (1976, p. 55)
22.Sidero/tecnia em Viaduto das Almas (1986, p. 26)
23.poder/ossos, poder/ócios (de poderosos) em O homem é a caixa preta (p. 39)
24.neg/ócios em O homem agioso (1986, p. 79)
25.inflaticida (inflar + fratricida) em O homem e a caixa preta (1982, p. 13)
26.pa-lavrou (de palavra) em O homem é a caixa preta (1982, p. 11)
27.maná/ncial (de maná + manancial) em O homem é a caixa preta (1982. p. 69)
28.em/presa em O homem é a caixa preta (1982. p. 42)
29.padec/entes em O homem agioso (1986, p. 54)
30.o/briga, só(rindo), pa/deceres, pa/lavrares, cousas/lousas, moço/osso, sabor/dissabor, mo(a)tivado, multa/culpa, másculo/ ejáculo, cópula/ válvula/ fístula, pro(a)gressividade em O homem é a caixa preta (p. 8, 12, 15, 16, 42, 43 e 56)
31.informa/deforma, esque/cimento em O homem é a caixa preta (p. 26 e 57)
32.É difícil /edifício em Viaduto das Almas (1986, p. 33) e 3 EM 1 (19 )
33.O homem – (colosso!) – osso, osso em Lixo atômico (1987, p.38)
34.dis/putas em Lixo atômico (1987, p. 17)
35.e/terna, sebastião bem/fica o milagre em Lixo atômico (1987, p. 44)
36.assídua/ocídua em Lixo atômico (1987, p. 52)
37.ab/surdos em O homem agioso (1986, p. 56)
38.ode (ódio) à beleza em O mundo mundo-outro (197 , p. 29)
39.inocengênuo em O mundo mundo-outro (197 , p. 11)
40.roseiras estão rosando; olhar fidelcino/ mundo diamantino/ tempo ferino em O mundo mundo-outro (197 , p. 36).
41.mundo-polvo em O homem agioso (1986, p. 54)
42.mundo (i)mundo em Procissão da Soledade (1990, p. 156), este (i) mundo e seus prazeres em O homem agioso (1986, p. 91)
43.circu/ilhado em O homem agioso (1986, p. 55)
44.auto-progresso, quando?: ironia milagreana em O homem agioso (1986, p. 56)
45.simbol/isso em O homem agioso (1986, p. 59)
46.cân-ser em O homem agioso (1986, p. 62)
47.epi(v)erme em O homem agioso (1986, p. 62)
48.corpo al-quebrado em O homem agioso (1986, p. 64)
49.efê-meros em O homem agioso (1986, p. 64)
50.olvi/dado em O homem agioso (1986, p. 73)
51.abs/trato em O homem agioso (1986, p. 76)
52.Dez/ilusões em O homem agioso (1986, p. 91)
53.inter/esses; olho/ando; com/média em O homem agioso (1986, p. 80)
54.fe/rir; mel/melhor em O homem agioso (1986, p. 80)
55.Deus oniatendente em O homem agioso (1986, p. 84)
56.Fataldia, trombodoença, morrenova, atri/burlado, amor mor/morre, sênquio (de Thank you) em Gritos (1972, p. 57, 74)
57.Supic/ante em Gritos (1972, p. 104)
58.Nexo/sexo, bombaatomizado, físsil/ míssil, nucle/ares, guerra fria/garra fria em O mundo e o terceiro mundo (1981, p. 15)
59.som agride/ agridição, televi/som, líder/lanças, feliz/idade, mera ilusão/merd’ilusão, ser/viços, esper/ânsia, terceiro mundo/ bundo-bunda do mundo em O mundo e o terceiro mundo (1981, p. 9, 10, 13,14, 18, 27 e 28)
60. sexo/agenário, sacri/fico, bombador/ tomba em dor, heca/tombos, mira/colosso e miraculoso,
61.“...alegra-nos uma cousa/ a visita do poeta Lincoln de Souza” em Pão de sal (1966, p. 49
62.perene/indene, ser-se/ ter-se, minh’alma/calma, baloiçar/mar, impoluto/bruto, corruscante/ causticante, moneras/ esferas, encontrarás/paz, altruísmo/ paraxismo, iluminura/ alvura, protegê-las/estrelas, injusta/locusta, domem/homem, espanejar/luar, bemóis, rouxinóis, fugace/face em Sozinho na multidão (1979, p. 35, 43,55, 57, 59, 63, 65, 67,79, 81, 93, 95,97, 99, 103)
63.inter’esse, homem vendível, aero/era, agrava-idade, sum/ir-me, consum/ir-me, (o poeta tem um soneto denominado L, em Mar, todas as águas te procuram: 1963, p. 225) L/luto/luzes (Lilia), álcool/auto/alto/trago/estrago em O homem agioso (1986, p. 64, 65, 78, 79, 81)

Nenhum comentário:

Postar um comentário