Os arquivos de Sebastião Bemfica Milagre: um Lírico da modernidade em Divinópolis

Os arquivos de Sebastião Bemfica Milagre: um Lírico da modernidade em Divinópolis
José João Bosco Pereira – 31 de março de 2011.
Profª. Drª. Maria Ângela de Araújo Resende – UFSJ (orientadora)
INTRODUÇÃO
Esta pesquisa pretende organizar e analisar parte da obra de Sebastião Bemfica Milagre (02/09/1923 - 22/02/1992), “o poeta de Divinópolis” (BESSA, 2003a) constante dos acervos e arquivos dispersos (arquivos pessoais e em instituições). Contemporâneo de Adélia Prado, em 1941 o poeta inscreve-se nos jornais locais, como poeta e cronista. Nos 1960, divulga o Jornal Literário Agora; integra-se aos “Moços do Agora” contra a ditadura. Gomos da lua (1963), transição entre a tradição e a modernidade, aponta novo fazer poético. Em 1968-69, engaja-se nos Movimentos Arte I e II, amplia o contato com poetas mineiros, de Portugal e do Brasil. Nos anos 50, com a radiodifusão sonora, divulga a música clássica em Divinópolis. Gritos (1972) é o lamento pela morte precoce de Lilia, esposa do poeta. Em 1976, casa-se novamente com Maria do Carmo Mendes. A partir dos estudos contemporâneos sobre memória e arquivo, pretende-se construir uma pretensa biografia do autor, tendo como corpus tanto as obras editadas, os inéditos quanto documentos disponibilizados para esta pesquisa e suas publicações em jornais e revistas
1. OBJETIVO GERAL
Organizar o acervo disperso de Sebastião Bemfica Milagre e analisar a relação de sua produção (poética e jornalística) com o contexto político e cultural, à luz dos estudos contemporâneos sobre a memória e os arquivos.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS
I. Levantar a produção poética e respectivos temas e formas de escrita do poeta Sebastião Bemfica Milagre.

II. Investigar os arquivos (documentos, cartas, postais) e publicações difusas do poeta em jornais e periódicos, como suporte para o entendimento de sua poética.
III. Identificar e analisar os perfis do poeta entre 1940 a 1990, considerando-se sua atividade poética e sua inserção cultural nos Movimentos Arte I e II, na tradição e na modernidade.
IV. Identificar os temas presentes na poética milagreana e o diálogo estabelecido com os movimentos culturais em Minas Gerais e no Brasil.

1. JUSTIFICATIVA DO PROJETO
Pensar a memória cultural pelo viés da pesquisa em arquivos possibilita uma leitura da tradição escrita e o acesso a obras até então desconhecidas tanto pelos leitores quanto pela crítica literária. O poeta/cronista/orador, Sebastião Milagre, homem de muitas atividades intelectuais, construiu um repertório variado e participou de movimentos que nos permitem pensar o Brasil, a partir do interior, no caso, a cidade de Divinópolis. Nesse sentido, como pensar a modernidade dessa poética, configurada numa memória dispersa? Corgozinho (2003, p. 278) situa esse novo na modernidade local: “o moderno como portador do novo ou contraposição ao antigo (...) demarca a mudança de mentalidade, no modo de vida cotidiano, na economia e política. Os indivíduos buscam o entendimento de si e do mundo na modernidade, sem tutelas externas.” Em 27/8/69, na “1ª Semana de Arte”, Milagre confidencia: “Participante é a poesia que traz em seu contexto tudo aquilo que se refere ao cotidiano, às manifestações pessoais e coletivas. (...) Dou valor à persistência, algo novo é recebido com reservas, mas, se é de boa qualidade, aos poucos, será aceito”. (In: BESSA, 2003b, p. 60 e 69) O viaduto das almas (1986) e O doador de sangue (1990) representam a maturidade poética de Sebastião Milagres e o endosso à memória coletiva. As muitas faces desta poética: o lírico, o cultural, o político e o textual se entrelaçam nas estéticas do século XX: o Modernismo Brasileiro e as Vanguardas. Nesse sentido, este trabalho pretende colocar em cena tanto o poeta como seu repertório rico e variado, ainda não contemplado pela crítica, mas que demarcou lugares de enunciação capazes de refletir o diálogo com as produções culturais do seu tempo.

METODOLOGIA
Os perfis do poeta - o poeta-escrivão, o cronista, o crítico literário, o trovador, o orador, o prefaciador - constituem desafios metodológicos à catalogação e classificação dessas memórias como arquivos culturais. Um dos indícios está no Suplemento Literário de Minas Gerais, nº 05617, jan./1968 e nº 15811, julho/1979, com o qual no deparamos com material inédito nos arquivos e acervos de amigos e de instituições. Através de Benevides (1979), Corgozinho (2003), Castriota (2008), estabelecem-se as interfaces entre os perfis, as obras e os temas recorrentes na poética, na crônica e na memória coletiva como legados milagreanos. O trabalho será dividido em três etapas: 1) seleção, catalogação e organização dos arquivos de Sebastião Bemfica Milagre (obras publicadas, inéditos e dispersos, publicações em jornais; discursos, cartas, postais e outros); 2) discussão da fortuna crítica sobre o poeta e análise desse repertório à luz das teorias contemporâneas sobre arquivos e a utilização do conceito de memória como categoria analítica; 3) situar o poeta/autor/cronista no panorama das letras, mais especificamente no período de 1960 a 1990.

RESULTADOS PARCIAIS: Até o momento, foi feito o levantamento da correspondência ativa e passiva do poeta, que se encontra em arquivos dispersos. O arquivo de Maria do Carmo Mendes, viúva do poeta, revela material inédito, enquanto Paulo Milagre, filho do poeta, disponibilizou algumas fotos do álbum de família. A “nota Oficial”, divulgada no jornal Agora, de 1º de maio de 1968, possibilitou-nos o acesso à questão da tortura a que seu filho Weber foi submetido. Realizamos um levantamento do roteiro de viagens de Sebastião Milagre, seus deslocamentos e parte de suas leituras, a partir de consulta em arquivos de amigos e entidades diversas como museu, escolas, bibliotecas e cemitério. Foram feitas tabelas com dados básicos como antologia, crônicas e temáticas recorrentes do acervo milagreano. Compilou-se uma síntese biobibliográfica sobre o poeta por meio desses levantamentos de dados e parte de suas crônicas e correspondências.

SUMÁRIO DA DISSERTAÇÃO:

Introdução - Dos arquivos pessoais à memória coletiva (1940-1992)
Capítulo I – Os arquivos de Sebastião Milagre: entre a tradição e a modernidade; Capítulo II – A poética de Sebastião Milagre: entre o local e o global;
Capítulo III - Uma possível biografia – Considerações finais




REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

OBRAS DE SEBASTIÃO BEMFICA MILAGRE
MILAGRE, Sebastião Bemfica e WEBER, Antônio. Gomos da lua. Imprensa oficial MG, 1963.
MILAGRE, Sebastião B. Gritos. Divinópolis: ADL (Academia Div. de Letras), 1972.
MILAGRE, Sebastião Bemfica. O viaduto das almas/ O homem agioso. Sto Antônio, 1986.
MILAGRE, Sebastião B. O doador de sangue/ Procissão da soledade. Sidil, 1990.
...........................................................................................................................................

ACHUGAR, Hugo (Org.). Derechos de memoria: Nación e Independencia en América Latina. Montevideo: Departamento de Publicaciones – Faculdad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2003.

ARTIÈRES, Philippe. Arquivar a própria vida In: Arquivos pessoais – Revista Estudos Históricos. Rio de Janeiro: Ed. FGV, vol 11, nº 21, 1998. Disponível em: http://www.cpdoc.fgv.br/revista/arq/234.pdf .
ASSIS, Ailton Alexandre de. Um lampião dentro da mala: o arquivo pessoal de Octávio Leal Pacheco - memória e autobiografia. Disssertação de Mestrado apresentada ao Progragra de Mestrado em Letras-UFSJ. São João del-Rei, 2009.
BENEVIDES, Maria Victoria de Mesquita. O governo Kubistschek: desenvolvimento econômico e estabilidade política (1956-61). 3ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra. 1979.
BESSA, Pedro Pires. Sebastião Bemfica Milagre: o poeta de Divinópolis. Fapemig, 2003a.
BESSA, Pedro Pires. Textos e ressonância. Belo Horizonte: Imprensa Oficial de MG, 2003b.
CASTRIOTA. Leonardo Barci e MACHADO, Rafael Palhares. (Orgs.) Saberes articulados de Aristides Salgado dos Santos. IAB-MG/ IEDS – Belo Horizonte, 2008,
CORGOZINHO, Batistina Maria de Sousa. Nas linhas da modernidade: continuidade e ruptura. Belo Horizonte: Imprensa Oficial do Estado de Minas Gerais. 2003.
COLOMBO, Fausto. Os Arquivos imperfeitos. São Paulo: Perspectiva, 1991.
DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.
MARQUES, Reinaldo. O arquivo como figura epistemológica.
MIRANDA, Wander Melo. Apresentação. In: A trama do arquivo. Belo Horizonte: Editora UFMG/Centro de Estudos Literários da Faculdade de Letras da UFMG, 1995.
POLLAK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. In: Revista Estudos Históricos, v. 2, nº 3, 1989.